terça-feira, junho 07, 2011

DITO E FEITO


Cheio de gás



Alguém empolgado, entusiasmado, está "cheio de gás". Mas a origem da expressão não tem nada de positivo.

Em meados do século 19, a querosene, conhecida então como "gás", começou a substituir o óleo de coco, de mamona e outros tipos de azeite na iluminação pública das cidades brasileiras.

Uma casa muito iluminada podia significar ostentação - seu dono estaria "cheio de gás".

Segundo o folclorista Luís da Câmara Cascudo, o termo remetia a presunção e arrogância, a alguém "bancando o importante". Com o tempo, a expressão perdeu seu caráter negativo e passou a indicar energia, animação.

Aventuras na História

Nenhum comentário: